Llueven candidatos en recta final de contienda

Hilliard, Ohio -- El presidente Barack Obama y su rival republicano Mitt Romney encaran los últimos días de la campaña presidencial presentando sus alegatos finales para convencer a los votantes sobre quién es el más capacitado para reactivar...

18.10 | 0 komentar | Read More

Familias piden mejoras en educación especial

Leticia Gómez, madre de una adolescente con autismo, sonreía muy animada durante la inauguración del centro de orientación e información para padres de niños especiales del Distrito Escolar de Dallas (DISD). Más temprano, la oriunda de Monterrey,...

18.10 | 0 komentar | Read More

René Martínez acusa de racista a funcionaria

El director regional de Lulac René Martínez tildó de racista a una funcionaria del distrito escolar de Dallas que recién anunció su retiro, y cuestionó la compensación que ésta recibirá. "Gracias a Dios que esta persona racista renunció", dijo...

18.10 | 0 komentar | Read More

El Día de los Muertos abre heridas

Ciudad de México -- María Elena Salazar se niega a colocar platillos con la comida favorita de su hijo y ofertas de flores naranja para el Día de los Muertos, aunque lleva tres años y medio sin saber de él. Esta ex maestra, de 50 años, está...

18.10 | 0 komentar | Read More

Alcalde de NY respalda a Obama

Washington -- Michael Bloomberg, alcalde de la ciudad de Nueva York, apoyó el jueves la relección del presidente Barack Obama al destacar su liderazgo sobre el cambio climático. Bloomberg dijo en un artículo de opinión publicado en internet...

18.10 | 0 komentar | Read More

Reanudan algunos servicios tras paso de Sandy

Nueva York -- La ciudad de Nueva York dio un importante paso hacia la recuperación de su ritmo frenético con la reanudación de operaciones en su tren subterráneo tras el paso de la supertormenta Sandy, a pesar de que las acciones de limpieza...

18.10 | 0 komentar | Read More

México y EU amplían cruce fronterizo

San Diego, Calif. -- La desviación de decenas de miles de vehículos que circulan diariamente inició el jueves en el cruce fronterizo de mayor actividad en la frontera entre México y Estados Unidos como parte de una ampliación que busca reducir las filas...

18.10 | 0 komentar | Read More

Caen remesas de mexicanos 20% en septiembre

Ciudad de México -- Las remesas que los mexicanos envían desde el extranjero se desplomaron 20.2% en septiembre pasado respecto al mismo mes del 2011, la peor caída observada desde octubre de 2009, informó el jueves el banco central....

18.10 | 0 komentar | Read More

Perdura tradición de Día de Muertos

El Día de Muertos no se olvida en el Norte de Texas. Los artistas lo mantienen vivo a través de exhibiciones como la que presenta el Bath House Center en Dallas hasta el 10 de noviembre y dramatizaciones como la que tiene el Teatro Dallas hasta...

18.10 | 0 komentar | Read More

Chícharo anota en triunfo al ManU

Londres -- Una vez más, Javier "Chicharito" Hernández fue el héroe del Manchester United al anotar el domingo el gol del triunfo contra Chelsea por 3-2. El delantero mexicano anotó a los 75 minutos para concretar el primer triunfo en cancha...

18.10 | 0 komentar | Read More

Finca jurado cargo a 'coach' de Garland

Un jurado indagatorio del condado de Dallas acusó formalmente a Bernardo Mondragón Guzmán de abuso sexual continuo de un menor de 14 años, por lo cual enfrentaría hasta cárcel de por vida si es convicto. La acción del 22 de octubre habilita...

18.10 | 0 komentar | Read More

Dallas sorprende a Lakers en apertura de campaña

Los Ángeles -- Darren Collison anotó 17 puntos, Brandan Wright añadió 14 y los Mavericks de Dallas le arruinaron el debut en Los Angeles a Dwight Howard y Steve Nash con una victoria de 99-91 sobre los Lakers el martes por la noche. O.J. Mayo...

18.10 | 0 komentar | Read More

Lionel Messi recibe Botín de Oro

Barcelona -- Lionel Messi recibió el lunes su segundo Botín de Oro, que lo reconoce como el mejor goleador de las ligas europeas durante la campaña anterior. El delantero del Barcelona, de 25 años, anotó 50 goles, un récord de la liga española,...

18.10 | 0 komentar | Read More

FC Dallas se despide con empate

Frisco -- La temporada se terminó antes de tiempo para el FC Dallas. Sin boleto para los playoffs, pero los dirigidos por Schellas Hyndman trataron de rescatar lo positivo de este año. "Hicimos un buen trabajo esta temporada, luchamos y lastimosamente...

18.10 | 0 komentar | Read More

Chícharo anota en triunfo al ManU

Londres -- Una vez más, Javier "Chicharito" Hernández fue el héroe del Manchester United al anotar el domingo el gol del triunfo contra Chelsea por 3-2. El delantero mexicano anotó a los 75 minutos para concretar el primer triunfo en cancha...

18.10 | 0 komentar | Read More

Finca jurado cargo a 'coach' de Garland

Un jurado indagatorio del condado de Dallas acusó formalmente a Bernardo Mondragón Guzmán de abuso sexual continuo de un menor de 14 años, por lo cual enfrentaría hasta cárcel de por vida si es convicto. La acción del 22 de octubre habilita...

18.10 | 0 komentar | Read More

Activistas quieren saber dónde está el cónsul

El cónsul adscrito Jonathan Chait está temporalmente a cargo del consulado mexicano en Dallas debido a que el cónsul general Juan Carlos Cué Vega, está ausente. La Secretaría de Relaciones Exteriores de México confirmó la ausencia, pero no quiso precisar...

18.10 | 0 komentar | Read More

Supertormenta Sandy pierde categoría de huracán

KATIE ZEZIMA y ERIN McCLAM/AP Nueva York -- La supertormenta Sandy dio el bandazo hacia el poniente que los meteorólogos temían y apuntó hacia Nueva Jersey y Delaware el lunes, llevándose parte del paseo a la orilla del mar en Atlantic City,...

18.10 | 0 komentar | Read More

Supertormenta Sandy toca tierra

KATIE ZEZIMA y ERIN McCLAM/AP Atlantic City, N.J. -- La supertormenta Sandy tocó el lunes la costa de Nueva Jersey con vientos de unos 130 kilómetros (80 millas) por hora y arrastró una oleada récord de casi 4 metros (13 pies) de agua de mar...

18.10 | 0 komentar | Read More

México: Escuela busca dignificar el mariachi

OLGA R. RODRÍGUEZ/AP Ciudad de México -- En la época dorada del mariachi, miles de amantes de la música abarrotaban los cines y restaurantes de lujo o llenaban la Plaza Garibaldi, en el corazón de la capital, sólo para escuchar sus canciones...

18.10 | 0 komentar | Read More

Giants vence a Dallas en partido dramático

Arlington -- Lawrence Tynes conectó dos goles de campo en el cuarto período para que Eli Manning y los Giants de Nueva York sigan invictos en el Cowboys Stadium con una victoria el domingo por 29-24 sobre Dallas, luego de dejar ir una ventaja...

18.10 | 0 komentar | Read More

NY cierra escuelas y ordena evacuar por tormenta

Nueva York -- La ciudad de Nueva York dispuso el domingo el cierre de escuelas y de su sistema de transporte público, así como el desalojo de cientos de miles de personas en zonas bajas en previsión a una supertormenta que azotará la región este...

18.10 | 0 komentar | Read More

América vence a Pumas y clasifica a la liguilla

CARLOS RODRÍGUEZ/AP Ciudad de México -- El argentino Daniel Montenegro anotó un gol en la primera mitad y el enrachado América venció 1-0 a los Pumas el domingo para clasificarse a la liguilla por el título del torneo Apertura mexicano que disputa...

18.10 | 0 komentar | Read More

San Francisco se corona con barrida

Detroit — Con una ejecución sistemática, propia de un equipo marcado por el destino, los Giants de Francisco se coronaron campeones de la Serie Mundial por segunda vez en tres años al vencer el domingo 4-3 a los Tigers de Detroit. San Francisco completó...

18.10 | 0 komentar | Read More

Estados Unidos tendría Copa América en 2016

Buenos Aires -- La Conmebol anunció una edición especial en el 2016 de la Copa América en Estados Unidos para conmemorar el centenario del organismo regulador del futbol sudamericano. No obstante, la Concacaf anunció que el anuncio fue prematuro....

18.10 | 0 komentar | Read More

Disfrute Halloween sin miedo y seguro

Nueva York -- Mamás y papás: en realidad, no hay que tenerle miedo a Halloween, excepto cuando se trata del tráfico. A pesar de las advertencias contra los dulces contaminados, los incendios provocados por las velas y hasta las abducciones de...

18.10 | 0 komentar | Read More

Difieren Cruz y Sadler en migración, economía

Pocos días depués de su debate con el demócrata Paul Sadler, Ted Cruz regresó al Norte de Texas para pedirle a sus simpatizantes que cerraran con ánimo la campaña por el Senado federal y "dieran la cara por la libertad". "Estamos ganando. Nosotros...

18.10 | 0 komentar | Read More

Bolsillo y migración dividen voto latino

Los sondeos nacionales consistentemente indican que la gran mayoría de los latinos apoyan al presidente Obama en la elección presidencial. El Pew Center, por ejemplo, el 11 de octubre reportó que el 69% de los latinos que encuestó favorecían...

18.10 | 0 komentar | Read More