Las más grandes áreas metropolitanas de Texas siguen estando entre las de más rápido crecimiento en Estados Unidos -- Houston está en primer lugar, y Dallas-Fort Worth en tercero -- , según las más recientes estimaciones del Buró del Censo.
Pero estas áreas metropolitanas crecen de maneras muy diferentes.
La mayoría de los condados suburbanos crecieron principalmente debido a la migración interna, pero los condados urbanos crecieron mucho más por los nuevos nacimientos, y ninguno de ellos más que Dallas.
La mitad del crecimiento del condado de Collin en el año que terminó en julio de 2013 fue producto de la llegada de personas provenientes de otras partes de Estados Unidos; y en Denton, casi el 60% fue por población que llegó de fuera.
El condado de Dallas creció en cerca de 27,000 habitantes entre julio de 2012 y julio de 2013. Más de 24,000 de los nuevos residentes fueron recién nacidos, según el Buró del Censo.
Más de 9,000 personas llegaron a Dallas de otros países, pero 6,000 habitantes se mudaron a condados suburbanos o se fueron de la región.
"Si se fija en las estadísticas de nivel estatal de las últimas décadas en Texas, se dará cuenta de que cerca de la mitad del incremento es por crecimiento natural. La otra mitad sería migración, dividida equitativamente entre nacional e internacional", dijo Steve Murdock, ex titular del Buró del Censo y actualmente director del Centro Hobby para el Estudio de Texas en Rice University.
"Cerca de la mitad de nuestro crecimiento sigue siendo natural, pero la otra mitad ahora es 20% migración internacional y 30% interna", dijo. "Los grandes condados urbanos ahora dependen más del crecimiento natural que de la migración".
Lloyd Potter, el demógrafo estatal de Texas, dijo que las más grandes zonas urbanas del estado "tienen una estructura de edad relativamente joven y son cada vez más hispanas, un segmento con índices de natalidad relativamente más altos".
"Dondequiera que hablamos de crecimiento poblacional, la gente supone automáticamente que se debe a la migración", dijo Potter. "Ciertamente ese factor es responsable de una porción considerable; pero en los condados de Collin y Denton la migración interna es la fuerza motriz".
En las áreas urbanas, como la ciudad de Dallas, los nacimientos son la causa de gran parte del crecimiento, agregó.
El condado más grande del estado, Harris, que abarca a Houston, creció en casi 83,000 personas entre julio de 2012 y julio de 2013, casi 43,000 por crecimiento natural y unos 40,000 debido a la migración, cifras mucho más próximas a la proporción histórica.
El condado de Tarrant creció en unas 30,000 personas en el mismo periodo, 16,000 por crecimiento natural y casi 14,000 por migración, pero la migración interna fue casi el doble de la internacional.
"Son estimaciones, pero indican que Tarrant es diferente a Dallas y a Harris en la proporción de migración internacional contra interna. El panorama entre los condados al centro de las ciudades y de población más vieja y los condados suburbanos es muy distinto", dijo Murdock. "En lugares como Collin y Denton, la migración interna es muy importante, y están experimentando mucho crecimiento con ella".
Ya desde el 2010 el Censo había detectado la tendencia de un marcado movimiento poblacional de Dallas hacia los suburbios, y un intenso ritmo de natalidad, particularmente entre los hispanos.
En su más reciente estudio, el Buró del Censo resaltó que muchos de los lugares de más rápido crecimiento en Estados Unidos eran zonas ricas en petróleo y gas y cercanas a las grandes planicies y a lo largo de la Costa del Golfo.
Entre ellas están las dinámicas áreas en torno a Midland y Odessa.
